From last week’s issue of The New Yorker: